Las cinco cartas de la monja portuguesa aparecieron publicadas por primera vez en Francia en 1669. Las dio a la imprenta Gabriel de Lavergne, vizconde de Guillerages, a quien ahora se atribuye su autoría. Yo no voy a entrar en esa discusión; me limitaré a dar algunos datos relativos a mi trabajo.
Comencé la ilustración de este libro en el año 2004. Pensé en un principio darle la apariencia de un libro de horas, ya que tomé de ellos las representaciones de los signos del zodíaco; el hecho de que la protagonista sea una monja parece apoyar esta idea inicial. Las hojas miden 21 cm. de alto y las ilustraciones 11x8 cm.
Comencé la ilustración de este libro en el año 2004. Pensé en un principio darle la apariencia de un libro de horas, ya que tomé de ellos las representaciones de los signos del zodíaco; el hecho de que la protagonista sea una monja parece apoyar esta idea inicial. Las hojas miden 21 cm. de alto y las ilustraciones 11x8 cm.
Sin embargo, no acababa de gustarme y
lo dejé reposar un tiempo. En 2006 volví a intentarlo, cambiando el
formato original por el cuadrado, aunque su altura seguía siendo de
21 cm. También cambié la caligrafía por caracteres de imprenta,
realizando un nuevo diseño de página. Lo terminé el año
siguiente.
Hola , soy Carlos Murias y he visto tu blog. Yo también he estado atraido por las cartas y el mundo eclesiástico de las monjas de clausura, tal es así que el próximo mes de Enero estrenaré en Barcelona en la Seca Espai Brossa un monólogo a partir de dichas misivas.
ResponderEliminarHola, Carlos. Gracias por la información. Me gustaría ir a Barcelona -una de mis ciudades preferidas- para ver y oír tu monólogo, pero no sé si podré. En cualquier caso, te deso suerte (o mucha mierda, como decís los del teatro).
Eliminar